Keiji Haino & Merzbow & Balàzs Pàndi | Saburo Teshigawara

La Boîte à Musiques, BAM , Metz

15 Euros

Keiji Haino & Merzbow & Balàzs Pàndi
Saburo Teshigawara
Transparent Monster
Création pour le CCN - BALLET DE LORRAINE

Danse / Noise

Tarifs : 12* / 15 / 18 Euros
* accordé sur présentation du Pass-M du Centre Pompidou-Metz ou sur présentation d’un billet pour Tristan et Isolde

En quête d’une ’nouvelle forme de beauté’, le chorégraphe japonais Saburo Teshigawara crée un langage original au croisement de la danse, des arts plastiques et de la musique, qui dépasse les frontières de la danse moderne et du butô.

A l’occasion de l’exposition Japanorama, le Centre Pompidou- Metz et le CCN - Ballet de Lorraine ont souhaité proposer à Saburo Teshigawara d’être leur ’Artiste associé’, dans le cadre d’un dispositif initié par le Ministère de la Culture depuis 2016. Les danseurs de la compagnie ont ainsi pu travailler avec le chorégraphe japonais sur une nouvelle pièce créée à la BAM.

Cette pièce sera suivie en deuxième partie par le concert de Keiji Haino & Merzbow & Balàzs Pàndi, figures de la scène noise japonaise.

Transparent Monster*
Création pour le CCN - Ballet de Lorraine
Chorégraphie : Saburo Teshigawara

’Tu n’as pas de visage ni de derrière, mais tu étires, tournes et enroules tes membres d’une façon étonnante.
Une centaine d’ailes transparentes sur ton dos, tu laisses de la vapeur s’échapper de ton corps et te mets à flotter.
Tu pénètres dans mon corps et te fonds dans mes organes, puis tu te retires et sautes lentement.
Tu cèdes ton corps transparent à la force de la poésie et incendies mon coeur.
Tu es le monstre transparent, un ange dépourvu d’ailes.’
Saburo Teshigawara

* Monstre transparent

Keiji Haino & Merzbow & Balàzs Pàndi

Attention, légendes !
D’un côté, Keiji Haino, acteur essentiel depuis quarante ans d’une forme de musique brute et sans limites, guitariste, hurleur et multi-instrumentiste. De l’autre, Merzbow, figure légendaire de la scène underground japonaise, il représente à lui tout seul le terme de ’japanoise’, désignant, depuis trente ans, le courant musical le plus extrême de l’Extrême-Orient. Ils seront accompagnés par la batterie puissante du hongrois Balàzs Pàndi (qui joue avec Merzbow depuis 2009). Le trio vous proposera un projet live intense hors du commun, repoussant un peu plus loin les limites physiques et soniques.

En coproduction avec le CCN - Ballet de Lorraine dans le cadre du dispositif Artiste associé entre le CCN - Ballet de Lorraine et le Centre Pompidou-Metz.
Avec le soutien de l’ANA (All Nippon Airways) et d’Air France.

Et aussi :

Centre Pompidou-Metz, sam 27 + dim 28 jan, 16h
Evening #8 - Absolute Absence
Saburo Teshigawara et Rihoko Sato
Danse et installation (installation visible jusqu’au 14 fév)

Arsenal, ven 9 fév, 20h
Tristan and Isolde
Saburo Teshigawara et Rihoko Sato
Danse